'Para prevenir esta doença, temos de ficar em casa, mas se ficarmos em casa, morremos de fome'

Meios de vida, vulnerabilidade e enfrentar a Covid-19 nas zonas rurais de Moçambique

Artigo publicado em World Development

Data: 21 de abril de 2022

Autor: CwC team

English version

(c) Casey Ryan

Acaba de ser publicado em World Development um artigo livre acesso que resume as principais descobertas sobre meios de subsistência, vulnerabilidade e como lidar com o Covid-19 nas zonas rurais de Moçambique a partir de projecto ‘Impactos nos meios de subsistência de lidar com o Coronavírus na África rural’ (CwC). Neste post do blogue, resumimos as principais descobertas e reflexões do artigo, bem como as questões que este levanta para investigação no futuro.

Já relatámos em posts anteriores a criação do nosso projecto de investigação, as metamorfoses metodológicas necessárias, algumas descobertas iniciais, e as percepções do Covid-19 que se cruzam com uma multiplicidade de crises.

O projecto foi uma colaboração entre as Universidades de Edimburgo, Eduardo Mondlane, Manchester, Sheffield e a fundação MICAIA.

No CwC, o nosso objectivo era co-criar conhecimento sobre os impactos do encerramento do Covid-19, e das estratégias de sobrevivência empregadas em contextos de diversas vulnerabilidades, fazendo entrevistas telefónicas com diversos painéis nas comunidades investigadas. Como o Covid traz um perigo adicional de silenciar e invisibilizar estas vozes importantes, esforçamo-nos por criar espaços para que estas vozes sejam ouvidas.

Principais conclusões

Neste artigo, abordamos as questões de como os intervenções não-farmacêuticas da Covid afectaram os meios de subsistência nas zonas rurais de Moçambique, e como estes impactos se cruzaram com as vulnerabilidades e crises existentes em diferentes ocupações, grupos sociais e géneros. Com base em entrevistas qualitativas por telefone (n=441) com 92 entrevistados de 9 comunidades moçambicanas (Maio-Julho de 2020), mostrámos que as intervenções não-farmacêuticas remodelaram significativamente vidas e meios de subsistência, exacerbando as vulnerabilidades existentes e criando novas exposições.

Distritos, comunidades, membros do painel, número de semanas do estudo, actividades de subsistência, principais perigos nos distritos. Fonte: Autores.

(c) Eduardo Castro 2020

Os nossos dados empíricos mostram vulnerabilidades a serem acentuadas ou criadas pela Covid de formas que podem exigir que se repensem a vulnerabilidade e a capacidade de lidar com ela. Os encerramentos de escolas e o distanciamento social nos pontos de recolha de água significaram maiores cargas de trabalho para as mulheres, as crianças perderam a educação, enquanto se acentuou o isolamento dos idosos e a sua vulnerabilidade a uma nova doença. A produção de carvão, uma oportunidade rara de rendimento monetário em muitas partes da África Subsaariana rural, não foi uma estratégia de sobrevivência altamente eficaz no âmbito da Covid, dada a ruptura das ligações de transporte, preços fiáveis e oportunidades de venda. Os mais ricos, como os operadores de transporte ou os vendedores agrícolas em maior escala, que normalmente beneficiariam da diversificação, não o puderam fazer dada a natureza hiper-covariada da Covid, o que levou ao encerramento de fronteiras, distanciação e restrições de transporte. As únicas cadeias de valor que continuaram em grande parte a funcionar foram as que envolviam investidores socialmente orientados com prioridades de base cívica, incluindo a manutenção de meios de subsistência justos para os colectores de baobás e produtores de mel. Em contraste, as cadeias de valor agrícola e de carvão vegetal ou entraram em colapso ou viram os preços e volumes no produtor reduzidos. Houve uma escassez de apoio externo do estado ou de outras redes de segurança para os nossos painelistas; intervenções estatais como a restrição do transporte, comércio e distanciamento, só produziram impactos adversos para os nossos painelistas. Os proprietários de bancas tiveram os horários de abertura e as vendas permitidas reduzidos, eliminando o modo de vida especificamente feminino da produção de bebidas tradicionais. As restrições de viagem afectaram significativamente diversas profissões, tais como operadores de transporte, venda por grosso a retalho, operadores de bancas que lutam para reabastecer o stock, e produtores de carvão, cujas ligações ferroviárias a grossistas e clientes urbanos cessaram por completo. Para muitos entrevistados, especialmente nas comunidades de carvão, isto levou a níveis elevados de insegurança alimentar e fome, levando os entrevistados a confiar mais fortemente nos recursos ambientais, incluindo os produtos alimentares da floresta.

O que saiu do projecto?

Elaborámos um relatório não académico de todas as descobertas em inglês e português, para além desta série de blogues. Além disso, os resultados e a informação Covid foram partilhados localmente, por exemplo, através de cartazes ou programas de rádio.

(c) Andrew Kingman 2020

Em termos de investigação adicional, esperamos continuar a envolver-nos com o grau em que as estratégias locais de sobrevivência podem ser promovidas ou ampliadas, a forma como as vulnerabilidades e o Covid-19 interagem e se cruzam, e a ligação a questões mais amplas em torno de crises ambientais e outras. Ficámos surpreendidos com a forma como as diferentes cadeias de valor estão a moldar vidas e meios de subsistência em resposta às NPIs da Covid, que esperamos prosseguir conceptual e empiricamente: estamos a trabalhar noutro artigo que explora mais sistematicamente a dimensão da cadeia de valor do nosso trabalho. As persistentes assimetrias de poder nas cadeias de valor, e as formas como foram acentuadas no âmbito do Covid, merecem assim mais investigação.

Obrigado!

Um enorme obrigado a todos os que têm estado envolvidos no projecto. Especialmente os questionários mais longos colocaram um desafio significativo aos nossos entrevistadores, e apreciamos todo o seu tempo, energia e empenho na realização de um total de 441 entrevistas telefónicas em nove comunidades.

Um agradecimento igualmente grande vai para todos os nossos entrevistados, que generosamente deram o seu tempo para responder às nossas perguntas de forma perspicaz, reflexiva e paciente, e para todos os parceiros de pesquisa pelo seu apoio, incluindo os Governos Distritais de Guro, Mabalane, Mabote, Mapai, Sussundenga e Tambara. Obrigado também à Land Team da Universidade de Edimburgo, especialmente Geoff Wells e Ellie Wood, pelos comentários úteis e pela discussão construtiva sobre o nosso documento – todos os erros continuam a ser nossos.

Estamos muito gratos ao Scottish Funding Council’s/University of Edinburgh’s Global Challenges Research Fund pela atribuição do financiamento do nosso trabalho conjunto, bem como pelo apoio adicional do Foreign and Development Office do Reino Unido e do International Development Research Centre, Ottawa, Canadá – todas as opiniões são nossas e não representam qualquer outra organização.