Research on the pandemic, in the pandemic: How does a project adjust to changing needs in the field?